O wie ... oberaffengeil

Nomen est omen (ob Sommelier oder Wiener Bürgermeister)

Mein Weinproblem? – Ich spuck schlecht.
Drum heiß ich auch Herr Schluckspecht.

Seltsamer Balanceakt in der Asia-Küche (ein Spoonerismus)

A cook stood risky on the woks
and drank his Whisky on the rocks.

Der pragmatisierte Berufsjäger der Bundesforste & seine Mittagspause

„Ich sah das Rudel Wölfe zwar,
doch schoss ich nicht – weil´s zwölfe war.“